Hoffmann führte das Team von Trainer Daniel Thioune seit 2022 als Kapitän auf das Feld. Sowohl der Verein als auch der Spieler hatten den Wunsch nach einer Veränderung, teilte die Fortuna mit: "Die Trennung erfolgt im besten Einvernehmen." Hoffmanns Vertrag läuft Ende Juni aus.
"Als wichtige Führungsfigur ist er in unserer Mannschaft mit Leistung vorangegangen. Sowohl Andre als auch wir sind an dieser Stelle der Überzeugung, nun im allerbesten Miteinander einen Schnitt zu machen", sagte Düsseldorfs Sportvorstand Klaus Allofs.
Hoffmann selbst bezeichnete seine Zeit in Düsseldorf als "sehr emotionales Kapitel": "Ich schaue mit sehr viel Stolz und Freude auf meine Zeit mit der Fortuna zurück. Wir sind zusammen in die Bundesliga aufgestiegen, auch die letzte Saison mit dem Pokalhalbfinale und dem Relegations-Drama bleibt unvergesslich."