In seiner mittlerweile 42. Profisaison glänzte der Stürmerveteran beim souveränen 7:0-Erfolg seines Drittligisten Fukushima United gegen den Amateurklub Oyama Soccer Club. Bereits Ende Juli hatte Miura in der Qualifikation getroffen – zwei Tore in einer einzigen Partie gelangen ihm allerdings zum ersten Mal seit November 2005, als er noch für den australischen Sydney FC auflief.
Zum Match-Center: Fukushima United vs. Oyama Soccer Club
Den Grundstein für seine Präzision legt er im täglichen Training: "Man weiß nie, wann man an der Reihe ist", erklärte Miura nach dem Spiel. "Deshalb übe ich fast jeden Tag nach dem Mannschaftstraining Elfmeter. Ich bin froh, dass sich diese Arbeit ausgezahlt hat."
Miuras Karriere beginnt 1986
Seinen ersten Strafstoß verwandelte er souverän in der 12. Minute, ehe er in der 55. Minute nachlegte. "Es herrschte eine ganz besondere, ruhige Atmosphäre – völlig ohne Pfiffe der gegnerischen Fans", beschrieb Miura den Moment. "Ich spürte alle Blicke auf mir und bin glücklich, dass ich in dieser Situation gemeistert habe." Mit seinen Treffern löste er den ehemaligen Nationalspieler Shinji Ono ab, der den Rekord als ältester Torschütze des Wettbewerbs bislang mit 41 Jahren gehalten hatte.
Miuras erstaunliche Karriere begann bereits 1986 beim brasilianischen Traditionsklub FC Santos. Über Stationen in Italien, Kroatien, Australien und Portugal prägte er ab 1993 als einer der prägendsten Stars den Aufstieg der japanischen J-League. Für die Nationalmannschaft erzielte er in 89 Länderspielen beachtliche 55 Tore. Obwohl er beim WM-Debüt Japans 1998 überraschend nicht im Kader stand, genießt er bis heute Kultstatus.
Erst im Januar verändere er seinen Lebensmittelpunkt zu Fukushima United – mit dem klaren Ziel, dem Klub das Vertrauen in Form von Toren und Vorlagen zurückzuzahlen. Dass ihm das noch immer spielend gelingt, hat er nun einmal mehr bewiesen.