In einem Beitrag auf Instagram ließ sich Hernandez neben warmen Abschiedsworten eine kleine Spitze gegen seinen Ex-Klub nicht nehmen. "Die Richtung, die der Verein eingeschlagen hat, und einige der jüngsten Entscheidungen spiegeln weder die Werte noch den Ehrgeiz wider, die mich hierher gebracht haben", schrieb er, obwohl seine Priorität immer "Milan war". Der Wechsel zu Al Hilal war erwartet worden, nachdem Milan-Manager Massimiliano Allegri am Montag erklärt hatte, dass in der nächsten Saison nicht mehr zum Kader gehören würde.
Für die Rossoneri absolvierte Hernandez 262 Pflichtspiele, feierte 2022 die italienische Meisterschaft und bejubelte 2025 den Triumph im Superpokal. In seiner AC-Zeit reifte er zudem zum Nationalspieler, nun kämpft er in der Saudi Pro League um seinen Kaderplatz für die WM 2026.