"So eine Trennung nach fast 18 Jahren mit vielen Erfolgen schmerzt natürlich, ist aber leider unvermeidbar", sagte BSV-Manager Peter Prior. In seinen ersten 19 Jahren in der 1. Liga hatte der BSV acht verschiedene Trainer, in den folgenden 17 Jahren nur einen einzigen. Weder in der 1. Liga noch in der 2. Liga, weder bei den Frauen noch bei den Männern, gab es ein solch langfristiges Engagement.
"Wir sind Dirk Leun zu großem Dank verpflichtet. Sein Name steht für eine unglaublich erfolgreiche Ära mit dem Gewinn des Challenge-Cups 2010, den Pokalsiegen 2015 und 2017 sowie drei deutschen Vize-Meisterschaften. Nicht zu vergessen sein Engagement im Buxtehuder Jugend- und Nachwuchsbereich", sagte Prior. Über Hintergründe und Einzelheiten der Trennung vereinbarten beide Seiten Stillschweigen.