Onyeka, der im November 2024 unter Trainer Xabi Alonso zu einem Champions-League-Einsatz kam, war in der vergangenen Saison an den VfL Bochum ausgeliehen. Für die Bochumer erzielte der Offensivspieler in 30 Zweitliga-Einsätzen acht Tore.
Laut Onyekas Management lagen für den Nachwuchsspieler auch andere Angebote aus der englischen Premier League (Brighton & Hove Albion), der französischen Ligue 1 (Marseille) und der Bundesliga (Freiburg) vor. Ab Ende Juni ist Onyeka mit der deutschen U19 bei der EM in Wales im Einsatz.